Edexcel A Level Spanish (9SP0) — Paper 1, Section B: Reading
Reading Practice (Q5–Q7) 2
Questions 5, 6 and 7 — 14 marks. Suggested time: about 20 minutes.
5: Tema 4: De la dictadura de Franco a la democracia · 6: Tema 1: La evolución de la sociedad española (la juventud y la vivienda) · 7: Tema 3: La inmigración y la sociedad multicultural española (Venezuela)
Open-response questions do not have to be written in full sentences and you may respond using single words or short phrases. You may use words from the text, but you must not copy whole sections. |
5 Lee este artículo sobre el cine durante el franquismo.
Tijeras en la sala de cine Durante la dictadura, ninguna película llegaba a las pantallas españolas sin pasar antes por la censura. Una junta formada por funcionarios y representantes de la Iglesia revisaba cada guion y cada escena, y decidía qué podía ver el público. Los censores cortaban los besos demasiado largos, las críticas a la Iglesia o al régimen y cualquier referencia a la Guerra Civil que no presentara a los vencedores como héroes. A veces no bastaba con cortar: en una conocida película de Hollywood de los años cincuenta se cambió el diálogo en el doblaje para convertir a un matrimonio en hermanos, lo que hizo la historia todavía más escandalosa. Muchos directores españoles aprendieron a decir las cosas sin decirlas. Utilizaban símbolos y dobles sentidos que el público entendía perfectamente y que los censores, a menudo, no captaban. |
Escoge la terminación correcta para estas frases. Pon una equis ☒ en la casilla apropiada.
(i) Durante el franquismo, las películas…(1)
| A | extranjeras estaban completamente prohibidas. | |||
| B | solo se estrenaban si las aprobaba un sacerdote. | |||
| C | se revisaban antes de proyectarse. | |||
| D | españolas no tenían que pasar por la censura. |
(ii) Los censores eliminaban escenas que…(1)
| A | no daban una imagen heroica de los ganadores de la guerra. | |||
| B | duraban más de cinco minutos. | |||
| C | mostraban a funcionarios del régimen. | |||
| D | se habían rodado durante la Guerra Civil. |
(iii) En una película de Hollywood, la censura…(1)
| A | cortó todas las escenas de amor. | |||
| B | prohibió el doblaje al español. | |||
| C | convirtió a dos hermanos en un matrimonio. | |||
| D | consiguió el efecto contrario al que buscaba. |
(iv) Los directores españoles…(1)
| A | siempre conseguían engañar a los censores. | |||
| B | encontraron maneras indirectas de expresar sus ideas. | |||
| C | no tenían ningún interés en la política. | |||
| D | criticaban abiertamente al régimen en sus películas. |
(Total for Question 5 = 4 marks)
6 Lee este blog sobre los jóvenes que viven con sus padres.
¿Cuándo te vas de casa? En España, la mayoría de los jóvenes no se independiza hasta cerca de los treinta años, mucho más tarde que en los países del norte de Europa. ¿Es por falta de dinero o por comodidad? Os lo preguntamos a vosotros.
|
¿Cuáles de las siguientes declaraciones son correctas? Pon una equis ☒ en las cuatro casillas apropiadas.
| A | Los jóvenes españoles se independizan antes que los del norte de Europa. | |||
| B | El blog invita a los lectores a dar su opinión. | |||
| C | Marta_Zgz no tiene un trabajo estable. | |||
| D | Según Marta_Zgz, el coste de la vivienda ha crecido más que los salarios. | |||
| E | Javi no puede permitirse vivir solo. | |||
| F | Javi quiere alquilar un piso el año que viene. | |||
| G | Compartir piso ha hecho que Nuria.B aprecie más a sus padres. | |||
| H | Nuria.B vive sola desde los 23 años. | |||
| I | Abuelo Paco no piensa que su generación lo hiciera mejor. |
(Total for Question 6 = 4 marks)
7 Lee este testimonio de una enfermera venezolana que vive en España. Contesta las preguntas en español.
Volver a empezar Me llamo Daniela y llegué a Madrid desde Caracas hace cuatro años. En Venezuela había trabajado once años como enfermera en un hospital público, pero aquí mi título no valía nada hasta que el Ministerio lo reconociera, y ese trámite tardó casi dos años. Mientras tanto, trabajé cuidando a una señora mayor por las noches. No me quejo: gracias a ese trabajo pude pagar el alquiler y enviar dinero a mi madre. Pero me dolía saber que tenía los conocimientos para ayudar a más personas y no podía hacerlo. Lo que más me costó no fue el idioma, claro, sino las pequeñas diferencias: palabras que en mi país significan otra cosa, o la manera de hablar con los pacientes, que aquí es más directa. Hoy trabajo en un centro de salud de Vallecas. Algunos pacientes, al oír mi acento, me preguntan de dónde soy y terminan contándome que sus abuelos también emigraron a Venezuela en los años cincuenta. Me encanta: es como si la historia diera la vuelta. |
(a) ¿Qué problemas tuvo Daniela con su título de enfermera al llegar a España? Da dos ideas.(2)
(b) ¿Cómo se sentía Daniela mientras cuidaba a la señora mayor?(1)
(c) ¿Qué dificultades tuvo Daniela para adaptarse a su trabajo en España? Da dos ideas.(2)
(d) ¿Por qué dice Daniela que «es como si la historia diera la vuelta»?(1)
(Total for Question 7 = 6 marks)
(Total for Questions 5–7 = 14 marks)